All images & text published by Haejung Jung, 2024. Personal use open license. Press reproduction by permission only. Please include caption on all usage.

Body-Boundary-Collaboration 몸-경계-협력, 2023

8월 19일(토) 언러닝스페이스 기획전시 및 프로그램 ⟪우징: 섬 안의 섬⟫에서 어린이 워크숍 <몸-경계-협력>을 진행하였다.

이 워크샵은 아이들이 둘씩 짝을 이루며 팔, 다리 혹은 등이 붙어있는 옷을 입고 함께 여러 활동을 진행하며 몸, 경계, 협력에 대해서 배우는 워크샾이다. 5~6세 사이의 아이들은 자신과 비슷한 체격의 아이와 함께 짝을 이루며 몸이 연결된 옷을 입고 함께 걷기, 바닥에 놓인 캔버스 천 위에 누워서 몸을 따라 그리기, 다양한 색채 도구를 사용하여 표현하기, 걸으며 채집한 것들을 활용하여 풍경을 만들기 등을 수행하며 순수하고 거침없이 경계를 허무는 시간을 나누었다.

일시: 8.19(토) 10:00-13:00(3시간)
장소: 언러닝스페이스
참여 인원: 6명(만 5~6세)

기록촬영: 유용국

⟪Oozing 雨徵: Islands in Islands⟫ Program
Youth Workshop

In this workshop, participants will pair up and dress in garments attached at the arm or leg to carry out various activities and learn about bodies, boundaries, and working together. Participants (aged 5 to 10 years old) of similar build will pair up and wear the specific garments and walk together, trace the outlines of their joined bodies on a canvas, and use objects collected on their walk and other coloring tools to create landscapes together. Fearlessly stepping out of our comfort zone, the participating kids shared a fun time crossing each others boundaries helping one another feeling connected in a whole new way.

Date: 2023.8.19 (SAT) 10AM - 1PM
Location: Unlearning Space
Availability: 6 participants (ages 5 to 6)

Photo: Yoo yong kook